博文视点和O’Reilly

某个晚上我们的CTO 车东说还有几篇作业没有交，我们好奇的问了一句什么作业，他说要写关于博文视点的博文。我忽然想起我一年前抱着一本砖头天天啃的书就是博文视点的，台湾的技术牛人黄忠诚写的《Framework设计与应用》, 不过很奇怪，我刚刚在博文视点的网站上居然没有查到这本书，难道是因为它太老了？读这本书倒是需要一定的.NET经验，不推荐新手区阅读，如果是其他语言的老手，可以学到一些思想，如果能对着那些似懂非懂的类库的不着急的，当然如果要了解设计模式的话，我要推荐《Head First Design Pattern》，“O’reilly出品必是精品”还是挺有道理的。

我现在桌上的《精通正则表达式》英文原版仍然是O’reilly出的，中文由博文视点出品，翻译的很不错，可以说是我读这么多翻译的书中间最好的一本了，读这本书的初衷本不是为了写出多么复杂和高效的正则表达式，而是别人写的表达式，稍微复杂一点我就看不懂了。所以要加强一下自己正则表达式的知识，因为我没有太多的时间和耐心，这本书我只看了三百多页，不过就目前来说，已经够用了，至少能写出稍微复杂一点的正则表达式了，基本上能看懂别人写的表达，在我目前的开发应用中这足够了。

博文视点出的其他的O’Reilly也非常的不错，比如《构建高性能WEB网站》等等，都是精品中的精品。

我是穷人，只买过几本O’Reilly的书，还记得当年读第一本O’Reilly出的原版的《DHTML权威指南》时那种勤奋的劲，可惜后来太注重程序逻辑（因为后来迷上C#.NET的缘故），关于HTML的一些基础知识反而忘得差不多了，现在也没有时间去补习，只能在需要的时候查一下了。

其实东南大学出版O’Reilly的书也很多，而且很多是原版，如果英文够好的话，建议阅读英文原版的，理解起来比较容易，举个简单的例子吧，面向对象最基本的东西“对象”，在英文中叫Object，你可以理解成物体，也可以理解成物质，也可以想象成某种不存在但是大脑中有意识的东西，而翻译成“对象”就很不容理解，大多数人在接触这个词的时候都会想到生活中的“找对象（找女朋友）”，还有class，翻译成“类”我觉得非常难理解，还得花费一番力气去做一些不着边际的解释，class在英文中就有一个“将……归类”的意思，事实上class就是将具有相似特征和派生行为的一个集合（或者叫归类），这样就很好理解，这也是我为什么一直推荐我的朋友都原版书的原因。